In the handouts for Lecture 8, a url is provided for chapters of the Mohe Zhiguan, as translated by Paul Swanson
http://www.nanzan-u.ac.jp/~pswanson/mhck/mhck.html
Note that this page features a link to order a CD-ROM copy, but the link appears to be broken.
There are some additional resources here you may find useful, including
a PDF entitled, "Discoveries Upon Translating: the Mo-ho chih-kuan."
a PDF entitled, "Ch’an and Chih-kuan: T’ien-t’ai Chih-i’s View of “Zen” and the Practice of the Lotus Sutra"
a PDF entitled, "T'ien-t'ai Chih-i's Concept of Threefold Buddha Nature-A Synergy of Reality, Wisdom, and Practice."
Perhaps some good info here for those with a keen interest in Tiantai or interested in writing a paper relating to this School.
